waspとbee

今，Zurich近くのVilligenという町に滞在している．

ちなみに，英国で「チューリッヒ」って言っても誰にも通じず，あせって，
「あの，ほら，スイスの…」
って説明すると，
「あぁ，ズーリックね！」
って返された．
まったく，英語圏の人々はどこまで自己中心的なんだろうか…

さて，カフェで茶をしばいていると，黄色いシマシマのハチがよく飛んでくる．
プラッチに聞くと，これはbeeではなくwaspという虫らしい．
彼曰く，beeは一度人をさしたら死ぬけれど，waspは何度でもさせるらしい．
よりデンジャラスな虫だ，とのたまっていた．
beeは針を相手にさすと，針は相手に刺さったまま自分の腹からはとれてしまう上，自分は死んでしまうが，waspは自分の腹からとれてしまうことはない，だから何度もさせるのだとか．

見分け方は，細長いのがwaspで，まるっこいのがbeeだとか．
おそらく彼独自の基準なんだろうけど（あまりにも大雑把），ハチはbeeという短絡的な考えを改めさせられた．

子供の頃，ミツバチは一度さすと死ぬ，だから命がけで相手と向き合っている．
でもクマンバチは針を１０本もってるから気をつけろ！とかって都市伝説のように言っていたけれど，実際はこれがまさにwaspとbeeの違いなのだろう．
針が相手に残るのか，残らないのか．

今度詳しくしらべてみよう．